В июле команда Загоризонт совершила путешествие по горам Карачаево-Черкессии. Цель нашего путешествия — дойти пешком от города Теберда до альплагеря Узункол и далее до аула Хурзук, попутно исследуя район, изучая качаевскую этимологию и знакомясь с историей и бытом карачаевского народа.
Теберда по-карачаевски означает «выселки». Изначально карачаевцы жили в долинах Кубани и Учкулана, а в Теберде поселились в 1868 году, через 40 лет после присодинения Карачая к Российской империи.
От Теберды дорога идёт вдоль реки Джамагат к Тебердинскому заповеднику и Поляне Нарзанов.
Кордон Тебердинского заповедника Джамагат.
На поляне нарзанов
Это изгородь для скота
Лошади свободно пасутся в долине реки Кышкаджер. Карачаевские пастухи отгоняют стада на лето в горы, где нет хищников. Кышкаджер так и переводится — высокогорное пастбище.
На перевале Кышкаджер.
В долине реки Даут. Было очень жарко, таяли ледники в горах. Даут вышел из берегов, в долину нельзя было попасть на автомобиле.
На самом юге долины находится тёплое озеро. Температура озера около 24 градусов.
На перевале Искровцев. За нашей спиной гора Уллу-Кёль-Баши. По-карачаевски уллу — большой, кёль — озеро, баши — вершина, дословно голова.
По пути нам встретились карачаевские пастухи из Учкулана. Мы угостили их кофе, а они разрешили нам прокатиться на лошадях. Эту лошадь зовут Ак Туяк — Белое Копыто.
Пастухи рассказали нем, что спасибо по-карачаевски — саубол, здравствуйте — салам. Карачаевцы и балкарцы — народы тюркской языковой семьи. Слово «салам» есть во многих тюркских языках, от киргизского до азербайджанского и татарского.
Цветут рододендроны:
На фоне отрогов Главного Кавказского хребта.
Все фото из путешествия:
Также, наш фотограф Антон Симаков снял видео о путешествии: